Vara în România nu este doar despre căldura soarelui și zile lungi petrecute la plajă sau în drumeții. Este și sezonul în care gastronomia locală atinge un punct culminant: piețele abundă în legume și fructe coapte la soare, mirosul de grătar plutește peste curțile satelor, iar mesele în aer liber devin ritualuri de familie.
Bucătăria tradițională românească este un amestec fascinant de influențe balcanice, turcești, austro-ungare și slave, reinterpretate cu creativitate locală. Multe dintre rețete au fost transmise din generație în generație, păstrând vie memoria unor vremuri în care mâncarea era pregătită cu răbdare și ingrediente 100% naturale.
În acest ghid culinar, îți voi prezenta top 10 preparate tradiționale pe care trebuie să le încerci în această vară, explicându-ți istoria fiecăruia, modul autentic de preparare, variantele regionale și locurile unde le poți gusta în cea mai bună formă.
1. Salată de vinete cu roșii proaspete și pâine de casă
Istorie și tradiție
Vinetele au intrat în bucătăria românească în secolul al XVIII-lea, aduse de negustori otomani. În scurt timp au devenit un simbol al verii. În zonele rurale, coacerea vinetelor pe jar este un eveniment de familie: gospodinele le coc în curte, iar vecinii trec „la un schimb de tăvi” pentru a împărți aroma proaspătă.
Ingrediente pentru 4 porții
- 1 kg vinete coapte
- 100 ml ulei de floarea-soarelui presat la rece
- 1 ceapă mică albă sau roșie
- sare după gust
- roșii proaspete feliate
- pâine de casă caldă
Mod de preparare
Coace vinetele direct pe jar sau pe flacăra aragazului, până coaja se înnegrește uniform.
Curăță-le imediat sub jet de apă rece.
Lasă-le la scurs cel puțin 30 de minute, pe un tocător înclinat.
Toacă-le din lemn, pentru a evita oxidarea.
Adaugă uleiul treptat, amestecând cu lingura de lemn.
Adaugă ceapa tocată și sare după gust.
Servește cu felii de roșii și pâine caldă.
Variante regionale
Unde le găsești autentic
La târgurile de vară din Maramureș sau pe litoral, în gospodăriile din Delta Dunării.
2. Ciorbă de burtă rece – varianta de vară
Origine
Versiunea clasică a ciorbei de burtă este consistentă și ideală iarna, dar în ultimii ani bucătarii din orașe mari precum București sau Cluj au creat o rețetă adaptată verii.
Ingrediente
- 1 kg burtă prefiartă
- 2 morcovi, 1 țelină
- 200 ml smântână
- 3 linguri oțet sau zeamă de lămâie
- 4 căței usturoi
- sare, piper
Preparare
Fierbe legumele în apă cu sare.
Adaugă burta și fierbe 15 minute.
Strecoară lichidul, răcește-l.
Amestecă cu smântână, oțet și usturoi zdrobit.
Servește ușor refrigerată.
Variante regionale
- Transilvania – cu mărar proaspăt.
- Muntenia – mai mult usturoi pentru gust intens.
3. Saramură de crap cu mămăliguță
Poveste
Originară din Delta Dunării, saramura era modul pescarilor de a găti rapid peștele prins dimineața.
Ingrediente
- 1 crap (1,5 kg)
- 4 roșii
- 2 ardei grași
- 1 ardei iute
- 5 căței usturoi
- sare, 1 litru apă
Preparare
Frige peștele pe grătar.
Coace roșiile și ardeii, curăță și toacă.
Fierbe legumele cu apă, sare, usturoi.
Adaugă peștele și fierbe 5 minute.
Servește cu mămăligă.
4. Salată de roșii cu brânză și ceapă roșie
Simplitatea verii într-un bol. Roșiile românești de iulie au dulceața perfectă, iar combinate cu brânză telemea și ceapă roșie dau o explozie de gust.
5. Bulz ciobănesc
Origine
Bulzul a apărut în stânele de munte din Carpați, unde ciobanii aveau la dispoziție mămăligă, brânză de burduf și smântână.
Preparare
Fierbe mămăliga.
Pune brânza în mijloc, formează bile mari.
Coace pe jar sau la cuptor.
Servește cu smântână.
6. Tocană de legume (ghiveci)
Un amestec de vinete, dovlecei, ardei, roșii și fasole verde, gătite lent. În Muntenia se adaugă zahăr pentru echilibru, în Oltenia – boia iute.
7. Pește prăjit cu mujdei
Secret
Peștele se prăjește în ulei încins, iar mujdeiul se face cu apă minerală pentru a-l face mai fin.
8. Plăcintă cu brânză dulce și stafide
Un desert care îmbină influențe grecești și turcești. Foile subțiri sunt umplute cu brânză dulce, ouă, zahăr și stafide hidratate în rom.
9. Papanași cu smântână și dulceață
Desertul-vedetă al oricărei terase românești vara. Se fac din aluat cu brânză dulce, prăjiți sau fierți, serviți cu smântână și dulceață de afine sau vișine.
10. Mici la grătar cu muștar
Simbolul grătarelor de vară, micii au rețete diferite în funcție de zonă. În București sunt mai suculenți, în Ardeal mai condimentați.
Sfaturi pentru a savura aceste preparate vara
- Cumpără ingrediente din piețe locale.
- Gătește în aer liber.
- Combină cu băuturi tradiționale: socată, bragă, vin de casă.
Aceste top 10 preparate tradiționale pe care trebuie să le încerci în această vară nu sunt doar rețete – sunt parte din identitatea culinară a României. Gustă-le, călătorește pentru ele și descoperă poveștile din spatele fiecărui fel.

